Datenschutzverordnung
Verarbeitung und Schutz Ihrer Daten
Vorbemerkung
Das Folgende versteht sich in Ergänzung zu den AGB, wie Sie sie unter https://speakuplangues.lu/general-terms-conditions/ einsehen können. Als Nutzer unserer Internetseite bestätigen Sie, die folgenden Datenschutzregelungen gelesen und verstanden zu haben. Diese können jederzeit unter https://speakuplangues.lu/ privacy-policy/ eingesehen werden. Wir empfehlen, die Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über eventuelle Änderungen zu informieren. Die letzte Änderung haben wir am 20. September 2019 vorgenommen.
EU-Datenschutzverordnung vom 23. Mai 2018
Um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, agieren wir im Einklang mit der EUDatenschutzverordnung „zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Verkehr solcher Daten.“
Die Verordnung „schützt die Grundrechte und Grundfreiheiten natürlicher Personen und insbesondere deren Recht auf Schutz personenbezogener Daten.“ Diese Verordnung gilt für die ganz oder teilweise automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten sowie für die nichtautomatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten, die in einem Dateisystem gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.
Datenerhebung
Die auf unserer Internetseite einzig zum Zweck der Kontaktaufnahme erhobenen Daten umfassen:
- Name
- Email-Adresse
- Telefonnummer
- übermittelte Nachricht
Diese Daten werden erhoben, falls Sie auf eines der Felder „Kontakt“ klicken. Minderjährige benötigen zur Eingabe persönlicher Daten die Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten. Die Erhebung erfolgt zeitlich unbefristet. Unsere Seite verfügt über ein SSL-Zertifikat, um die sichere Übermittlung der Daten zu garantieren.
Unsere Seite nutzt Google Analytics©, um zu ersehen, wie Nutzer mit den Inhalten interagieren. Sie als Nutzer bleiben für uns anonym, sofern Sie uns Ihre Daten nicht freiwillig zur Verfügung gestellt haben.
Verwendung von Cookies
Unsere Internetseite verwendet Cookies, das heißt Textdateien, die im Speicher Ihres Webbrowsers abgelegt werden. Falls Sie dem nicht zustimmen sollten, können Sie besagte Cookies deaktivieren, bevor Sie mit der Navigation fortfahren.
Hinweise darauf, wie Sie die Deaktivierung vornehmen können, finden Sie für ihren jeweiligen Bowser unter:
- Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
- Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-websitepreferences
- Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
- Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windowsinternet-explorer-delete-manage-cookies
- Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Unsere Verpflichtungen
Wir verpflichten uns dazu, die oben definierten Daten auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise zu verarbeiten; diese ausschließlich für den genannten Zweck zu erheben und zu speichern; und sie nicht auf eine mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarende Weise weiterzuverarbeiten.
Jegliche weitere Verarbeitung ohne Ihre vorherige Zustimmung ist demzufolge unrechtmäßig. Sollten wir davon erfahren, dass Datenschutzrechte verletzt worden sind, werden wir Sie umgehend davon in Kenntnis setzen.
Ihre Rechte
Jede Person hat das Recht, ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden Daten jederzeit zu widerrufen. Sie hat gleichfalls das Recht zu verlangen, dass die genannten Daten gelöscht werden, falls der Zweck, zu welchem sie ursprünglich erhoben wurden, entfallen ist. Auf Anfrage bestätigen wir in einem solchen Fall innerhalb Monatsfrist die Löschung.
Ihre Ansprechpartner
Der Host unserer Internetseite ist OVH mit Firmensitz in 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich. Die genannten Daten werden ausschließlich in Frankreich verarbeitet.
Der Host ist telefonisch erreichbar unter folgender Nummer: +339 72 10 10 07. Bei Fragen Ihrerseits können Sie unter contact@speakuplangues.lu den bei uns zuständigen Mitarbeiter, Herrn Markus Oliver Spitz, erreichen.